| IZGRJALA E MASECINKA |
|
Izgrjala e mesecinka,
Izgrjala e mesecinka, |
The moon was shining,
The moon was shining, |
|
Refrain :
Aljana, galjana, portokaljana, Blaga duska medena sikerjana, Aljana, galjana, portokaljana, Blaga duska medena sikerjana. |
Red, yellow, orange,
My sweetheart, my honey, Red, yellow, orange, My sweetheart, my honey. |
|
Se ogrjala, gradincica,
Se ogrjala, gradincica, |
It illuminated the garden,
It illuminated the garden. |
|
V gradincica, Irincica,
V gradincica, Irincica. |
In the garden is Irina,
In the garden is Irina. |
|
Da si bere rosna kitka,
a si bere rosna kitka. |
She is collecting a dewy bouquet,
She is collecting a dewy bouquet. |